奥村雄樹トーク&クロージング・パーティ

日程：5/5/2007
時間：19:00-21:00
場所：ギャラリーSOAP（〒802-0004　北九州市小倉北区鍛冶町1-8-23-2F）

奥村雄樹トークと、展覧会のクロージング・パーティをギャラリーSOAPにて行います。
奥村のトークでは、彼のこれまでの作品を鑑賞しながら作品の構成、コンセプト等についてディスカッションを行います。今回展示されていない作品を鑑賞する機会となりますので、ぜひお越し下さい。

----------
Yuki Okumura Talk & Closing Party
Date: May 5th 2007
Time: 19:00-21:00
Address: Gallery SOAP (1-8-23 Kaji-machi, Kokurakita-ku, Kitakyushu 802-0004)

Yuki Okumura will present his past works and discuss the structure and underlining concept/idea in each piece. This will be the only opportunity to see his other single channel works.
Closing party of the entire event will be held after the talk. Okumura's exhibition continues until Sunday, May 6th.

バー・パーティ@IAF Shop*

IAF Shop*で開催中の「カラテセントラル」展のクロージングを兼ね、4/28（土）にパーティを行います。
前回同様何が出てくるか分からない、盛りだくさんな内容となっていますので、ぜひご参加下さい。

日時：2007.04.28 19:00-
場所：IAF Shop*（福岡市中央区薬院3-7-19-2F）
電話番号：090-5475-5326
チャージ：700円（ワンドリンク&フード付き）

プログラム：
21:00- 西村知巳 上映会（昨年から西日本各地で撮影を行っている『兄の部屋』の最新バージョンの上映）
23:00（ぐらい？）- マツコ パフォーマンス
----------
Date: 2007.04.28 (Sat) 19:00-
Place: IAF Shop* (3-7-19-2F Yakuin, Chuo-ku, Fukuoka)
Phone: 090-5475-5326
Price: 700 yen including one drink & food

Program:
21:00- "Ani no heya" Screening by Tomomi Nishimura
around 23:00- Matsuko Performance

donner le mot プレゼンテーション

九州大学芸術工学府古賀研究室主催のdonner le motにて展覧会関係のプレゼンを行います。
donner le motは、ウェブベースの文化批評プロジェクトで、今回の展覧会のためにテキストもご提供いただいています。
お近くの方はぜひいらして下さい。

日時：4/19(木) 19:00〜 　
場所：九州大学大橋キャンパス 古賀研究室（4号館2階）
URL：http://www.donnerlemot.net

アップルストアトーク

関連企画のお知らせです。

[rGb & VJ motordriveによるトークセッション]
日時：4/15(日) 17:00-18:00
場所：アップルストア福岡 天神
http://www.apple.com/jp/retail/fukuokatenjin/week/20070415.html

内容
■プロジェクションという今回の企画展について
今回の展覧会のテーマや目的、現代美術の映像作品の魅力について。
また今回の企画を行なったin-betweenの活動についてもご紹介します。

■参加作家のダイジェスト解説
展覧会期間中に福岡-北九州内の多数のギャラリーで行なわれる展覧・上映作品のダイジェスト紹介を行います。
こちらで気になる作品をチェックして、どうぞ期間中に各展覧会場へ遊びにいってみてください。

■rGbの作品紹介、及びトークセッション
展覧会参加アーティストのrGb作品の紹介、及び作者本人による解説とトークセッションを行ないます。

現代美術系の作品は、商業デザインのノウハウとは異なる考え方で、斬新なコンセプトや実験的な表現がよく行なわれていて非常に興味深いものです。

しかし、これまでアートの映像作品については意外に見たことがない、という方は結構いらっしゃるようで、今回の展覧会はぜひそうした方々に見て頂きたい、と考えています。

そういう意図もあって、アップルストア福岡天神という場所での展覧会紹介的なトークセッション開催となりました。
お時間のある方はぜひお寄り頂き、ぜひコンテンポラリー・アートの映像作品の魅力を知るきっかけにして頂ければ、と思います。
（motordriveさんによる告知内容を転載）

プロジェクション：オープニング

「プロジェクション」展 オープニング・パーティ&アーティスト・トークのお知らせ
日時：2007.04.14 19:00-21:00
場所：ギャラリーSOAP（〒802-0004　北九州市小倉北区鍛冶町1-8-23-2F）
料金：1000円（ワンドリンク／軽食付き）
展覧会参加作家（rGb、大木裕之、奥村雄樹、カラテセントラル）によるトークとパーティ。

----------
Opening party and artists' talk
Date: 2007.04.14 19:00-21:00
Place: Gallery SOAP (1-8-23 Kaji-machi, Kokurakita-ku, Kitakyushu 802-0004)
Price: 1000 yen (including one drink + refreshment)
Participating artists: Karate-central, Hiroyuki Oki, Yuki Okumura, rGb)

プロジェクション：プレスリリース

「プロジェクション」展のプレスリリース（DL用）です。
展覧会プレスリリース
上映会プレスリリース
転送・転載自由ですので、ぜひお知り合い等に情報をまわしていただければ幸いです。

----------
Press release of the event (available in japanese only).
exhibition press release
film screening press release
Please forward the information to those who might be interested.

園田裕美/Yumi Sonoda

1979年　熊本生まれ
2002年　九州産業大学芸術学部デザイン科ビジュアルコース卒業

主な活動歴
・イメージフォーラムフェスティバル　出品／福岡地区のみ上映　2002
・ミュージアムシティー福岡　ROM PROJECT　出品（福岡）2002
・音楽と映像のイベント／Spiritualized アカルイミライ　出品（福岡）2003
・韓・日　映像／設置展　出品（韓国）2003
・日韓映像／設置交流展　出品・運営（福岡）2004
・国際　ビデオ／インスタレーション／パフォーマンス　フェスティバル出品（韓国）2005
・舞踏・映像・美術／空間パフォーマンス／０n time 0ne time（福岡）2006
・福岡舞台計画「私にしか聞こえない声」舞台映像参加（福岡）2006
・しまげい2006（平成18年度アイランドシティとアートプロジェクトを考える会)での、現地ドキュメンタリー制作中　2006〜
・Dance Box 07 +VERSION CLIP （フランス）2007