展覧会情報：大木裕之&西村知巳（カラテセントラル）

日程：4/14-20（月曜定休）
オープン時間：14:00-20:00
場所：ギャラリーSOAP（〒802-0004　北九州市小倉北区鍛冶町1-8-23-2F）
電話番号：093-551-5522

日本各地を転々としながら、その土地や人々との関係性の中で映像作品を制作している大木裕之と西村知巳（カラテセントラル）によるジョイント・インスタレーション。大木は北九州を含むアジア各地での映像を元にした作品「カム」の最新バージョンを、西村は福岡をはじめ西日本各地で撮りためてきた映像作品を展示。

----------
Hiroyuki Oki & Tomomi Nishimura Exhibition
Date: 4/14-20 Closed on Mons
Open hours: 14:00-20:00
Address: Gallery SOAP
1-8-23 Kaji-machi, Kokurakita-ku, Kitakyushu 802-0004
Phone: 093-551-5522

Joint installation of two film makers, Hiroyuki Oki and Tomomi Nishimura (Karate-Central) both of whom take a similar approach in film making, that is, develop the work within close relationship with specific place and people living in specific community. Oki will be exhibition the latest version of "Kamu," which contains pieces from different Asian cities including Kitakyushu. Nishimura will present the new film piece he has been working on in Fukuoka since last year.